Backed byCombinator
O'zbekcha subtitr yozish — endi sizning ishingiz emas.
Videoni yuboring. UzCaption subtitrni o'zi tayyorlaydi.
Bepul sinab ko'ringMatn
0:00Assalomualaykum,bugunsizga
0:03subtitrniqandaytezqilishni
0:06ko'rsatibberaman.
0:09Avvalvideoniyuklaymiz.
Assalomualaykum,bugunsizga
Uslub
Bugun tez
AnorBugun tez
IpakBugun tez
Kadrjuda ajoyib
Nur0+
kreator
0+
video subtitrli
0%
o'zbekcha aniqlik
0 sek
subtitr tayyor
Imkoniyatlar
Imlo, alifbo, til — hammasi joyida.
Ishonch
Bizga ishonmang.
Ularga ishoning.
Foydalanuvchilar ovozi
UzCaption haqida ular nima deydi?
“2–3 ta videoni bot orqali qildim. Vaqtim ancha tejaldi. Endi qo'lda yozmayman.”
Jafar@jafarsfilm
0:00
Narx
Vaqtingizni subtitr yozishga emas, kontent yaratishga sarflang.
Bepul
0so'm
Doimo bepul
5 daqiqa / oy
- Brauzerda Ijodxona muharriri
- Cheklangan subtitr dizaynlari
Pro
Eng ommabop
89 000so'm / oy
Har oy to'lanadi
100 daqiqa / oy
Bepul tarifdagi hammasi, qo'shimcha:
- Premiere Pro va After Effects plagini
- Tarjima funksiyasi
- Barcha premium subtitr dizaynlari
- Ovoz tozalash
- Videodagi pauzalarni kesish
- Qolgan daqiqalar keyingi oyga o'tadi
Max 5×
149 000so'm / oy
Har oy to'lanadi
500 daqiqa / oy
Pro tarifdagi hammasi, qo'shimcha:
- Pro'dan 5× ko'proq limit
- Navbatsiz yetkazish (tezroq)
- To'liq yordam
- 20× limitgacha oshirish mumkin
3 yoki 6 oyga olsangiz ham daqiqa har oy beriladi. Ishlatilmagan daqiqa keyingi oyga o'tadi, agar keyingi oy ham tarif olinsa.

Asoschidan
Men ham har bir subtitrni qo'lda yozardim. Shuning uchun UzCaptionni qurdim.
Zohid MalikovFounder, UzCaption
Prezident bilan uchrashuv2025
CornellSertifikat egasi
UzCombinator2-mavsumSavol-javob
Sotib olishdan oldin bilishingiz kerak bo'lganlar.
Videomni qanday yuboraman?
Ijodxonaga yuklaysiz. Qolganini UzCaption qiladi.
Subtitr qanchada tayyor bo'ladi?
Odatda 30 soniyadan bir necha daqiqagacha — video uzunligiga bog'liq.
Qaysi dasturlarda ishlataman?
Ijodxona (brauzer), Premiere Pro va After Effects plagini. Subtitr yozilgan tayyor video (MP4) yoki SRT fayl olasiz.
O'zbek tilini qanchalik yaxshi taniydi?
O', g', tutuq belgisi, sheva va tinish belgilari — hammasi joyida. Ichki sinovlarda aniqlik 98%.
Bepul sinab ko'rsam bo'ladimi?
Ha. Bepul rejada har oy 5 daqiqa bor — karta kerak emas.
Qaysi tillarni qo'llaydi?
Video tili: o'zbekcha, ruscha, inglizcha, tojikcha va qoraqalpoqcha (beta). Tarjima: shu beshta va o'zbekcha kirill — jami 6 til.






